零成本构建浏览器AI翻译工作站：Ollama+Qwen2.5本地化部署实战指南 2025-02-08|AI人工智能应用隐私计算浏览器扩展开发|本地大模型-AI翻译-Ollama教程-Qwen2.5-沉浸式翻译-隐私保护-浏览器自动化-开源AI部署

在Chrome沉浸式翻译中运行本地大模型：用ollama+Qwen2.5实现AI翻译。

从插件配置到模型调优，打造隐私安全的沉浸式翻译生态。

一、为什么选择Qwen2.5本地翻译？

在隐私保护与AI性能并重的时代，Qwen2.5+Ollama的组合带来全新体验：

零数据外传：全程本地运行保障隐私安全
开源免费：ollama开源框架 + Qwen2.5
业界领先性能：128k上下文窗口 + 中英双语优化
完全免费使用：ollama开源免费，Qwen2.5可免费商用

在使用 GitHub 执行 pull、push 或 fetch 等操作时，如果提示“权限不足”:

> OpenSSH_8.1p1, LibreSSL 2.7.3
> debug1: Reading configuration data /Users/YOU/.ssh/config
> debug1: Reading configuration data /etc/ssh/ssh_config
> debug1: /etc/ssh/ssh_config line 47: Applying options for *
> debug1: Connecting to github.com port 22.

可能需要配置 SSH 密钥来建立安全连接。以下步骤基于 macOS 系统。

docker运行node异常

在服务器中运行docker容器，镜像是一个Next.js的服务，需要运行node的服务，在本地macOS上运行docker容器是没问题，但在服务器(centOS系统)中却报错，错误信息如下：

报错信息

nodejs[2608]: ../src/node_platform.cc:61:std::unique_ptr<long unsigned int> node::WorkerThreadsTaskRunner::DelayedTaskScheduler::Start(): Assertion `(0) == (uv_thread_create(t.get(), start_thread, this))' failed.
 1: 0x7f620e2893cc node::Abort() [/lib/x86_64-linux-gnu/libnode.so.72]
 2: 0x7f620e28945b  [/lib/x86_64-linux-gnu/libnode.so.72]
 3: 0x7f620e30bde2 node::WorkerThreadsTaskRunner::WorkerThreadsTaskRunner(int) [/lib/x86_64-linux-gnu/libnode.so.72]
 4: 0x7f620e30bf16 node::NodePlatform::NodePlatform(int, v8::TracingController*) [/lib/x86_64-linux-gnu/libnode.so.72]
 5: 0x7f620e2542c8 node::InitializeOncePerProcess(int, char**) [/lib/x86_64-linux-gnu/libnode.so.72]
 6: 0x7f620e2544ac node::Start(int, char**) [/lib/x86_64-linux-gnu/libnode.so.72]
 7: 0x7f620d7c2d90  [/lib/x86_64-linux-gnu/libc.so.6]
 8: 0x7f620d7c2e40 __libc_start_main [/lib/x86_64-linux-gnu/libc.so.6]
 9: 0x5563adef00f5 _start [nodejs]

如果在github pull/push/fetch时提示 Permission denied (publickey) 没权限，则需要为github配置ssh密钥，这里针对macOS系统举例，亲测可用。

创建SSH密钥

1	ssh-keygen -t ed25519 -C "youremail@gmail.com"

建议使用 ED25519 这个新算法，如果是旧的系统不支持，则可以使用rsa，那么后续流程中的文件名也要更改为id_rsa。

1	ssh-keygen -t rsa -b 4096 -C "your_email@example.com"

问题

当用 Chrome 访问某些 http 的网站时，会无法打开，换一台设备或其他浏览器是能正常打开的。

1
2
3

此网站无法提供安全连接
www.host.com 发送的响应无效。
ERR_SSL_PROTOCOL_ERROR

更新到刚出的 Android Studio Electric Eel(电鳗)，首先体验到全新的 Logcat 工具，我们来看看这次更新有什么新变化

更新Hexo主题为Melody 2023-01-11|hexo|hexo

升级hexo为6.0

安装 Hexo

使用 npm 安装 Hexo，升级为6.0。
$ npm install -g hexo-cli

变更主题为melody

由于之前使用的Yilla主题已经很久没更新了，还不支持hexo6的新特性。
这次使用了PicGo作者的hexo主题：melody，支持hexo5之后的特性，包括：

当我们把Java自动转成Kotlin的时候，代码里会出现很多非空断言!!。或者某些场景下因为IDE提示或编译错误，也让我们自己加上了一些!!。
但使用!!的后果是有可能抛出IllegalArgumentException：Parameter specified as non-null is null。

如何避免`!!`？

使用?.let/?.apply/?.run

这种是最常用的方法，也是首选的方法。但当有多个变量同时要判空时，或者需要处理为null时的逻辑，这种方式稍微有一点麻烦，下面会讲到一些新的方式。

1
2
3

disposable?.let {
    if (!it.isDisposed) it.dispose()
}

用Val替代Var

var mutableString:String? = null

fun run() {
    mutableString = "a"
    printText(mutableString)
}

fun printText(text: String) {
    ...
}

此时会报错Smart cast to 'String' is impossible, because 'multableString' is a mutable property that could have been changed by this time :app:compileDebugKotlin FAILED。由于multableString是Var变量，为了避免多线程对变量的修改而出现Null的情况，kotlin从编译上进行了限制。

解决方法1是把var变量改为val变量

val mutableString:String = "a"

fun run() {
    printText(mutableString)
}

解决方法2是写一个新的val变量，将var变量赋值给它，将val作为参数

fun run() {
    mutableString = "a"
    val string = mutableString ?: ""
    printText(string)
}

前言

全自动化的清理脚本，容易会出现多删除了资源的情况
升级了gradle版本后，原来一些根据lint分析的工具出现了问题

想要的工具

能对扫描出来的无用资源进行浏览，图片能够预览
能对扫描出来的无用资源进行分类
可自动清理，也可手动个别清理

前言

最近各种博客评论模块相继暂定服务，首先是多说，然后网易云跟贴。剩下的选择有Disqus，不过墙内经常是连接不上，还有一个畅言没用过，不过需要是一个备案，并且部署到github pages上的站点过不了审核。

看到网上有说Gitment这样一个评论工具，原理是使用了Github Issue的提问题功能。相当于每一条博客对应上一个issue，一个评论相当于issue的回复，这种解决问题的方式十分讨巧，要点赞！

具体的使用方式我就不搬砖了，提供2个链接参考一下。

Gitment评论功能接入踩坑教程

Gitment：使用 GitHub Issues 搭建评论系统